今天是大年初二了
小编祝大家鼠年大吉!英语越来越好~
还想提醒一句:“春节”别再说Spring Festival!这很不中国!为什么?
NO.1 “春节”英文是什么?
国外的新年是我们的元旦叫New Year
而我们的“春节”
就是“中国的新年”
应该说
1. 关于春节的英语短语 关于春节的英语短语 春节Chinese New Year; Spring Festival 短语: 年春节 Chinese New Year 春节快乐 Happy Spring Festival ; happy chinese new year 春节老人 FatherSpring 春节词汇 Spring Festival Words 春节。
Chinese New Year
所以
“新年快乐”要说
Happy Chinese New Year
可别说Happy New Year
那就是“元旦快乐”了
例句:
I wish you a Happy Chinese New Year.
祝你新年快乐。
之所以不说Spring Festival
是因为韩国、日本、越难等许多国家
他们也过“春节”
虽然习俗不同,但都叫Spring Festival
没有中国特色,就有点去中国化了~
今天就是“除夕夜”
那英语怎么说?
NO.2 “除夕”怎么说?
“除夕”就是“新年前夕”
英语要说
Chinese New Year's Eve
eve表示:前夕
比如
Christmas Eve
圣诞节前夕(平安夜)
New Year's Eve
元旦前夕
除夕的重要活动
一是“看春晚”
watch the Chinese New Year's Gala
Spring Festival Words Greeting Season: 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning 。
Chinese New Year's Gala
=春晚
二是“吃年夜饭”
关于春节的英语介绍:1、春节一般指除夕和正月初一。Spring Festival generally refers to new year's Eve and the first day of the first month.2、传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,。
have the Reunion Dinner
Reunion Dinner
=年夜饭
reunion /riːˈjuːnjən/=团聚
春节的英文:Spring Festival 例:Today we are all together for the Spring Festival.因为春节,今天我们都聚集在一起了。词汇解析 1、spring 英 [sprɪŋ] 美 [sprɪŋ]n. 春天;弹簧;泉水。
例句:
It&39;s Gala while having the Reunion Dinner.
关于春节的英语句子大全 1、I hope you have a most happy and prosperous(大吉大利) New Year.2、I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship。.
吃着年夜饭,看着春晚,心情美美哒~
每年春晚你最喜欢看什么节目?
小编最喜欢听“相声”
NO.3“相声”的英文?
cross talk
1. The Spring Festival 春节 Spring Festival Gala 春晚 Spring Festival Shopping 年货 Spring Festival travel rush 春运 Chinese zodiac/animal sign 生肖 burn incense 烧香 the god of kitchen 炤王爷 the god of furtu。
其实也挺形象
就是两个人,来回交叉说话
逗乐大家~
例句:
Do you like watching cross talk?
你喜欢听相声吗?
都说相声小品不分家
那“小品”怎么说?
comedy sketch
sketch /sketʃ/
幽默短剧,滑稽小品