8月13日，习近平总书记给安徽黄山风景区工作人员李培生、胡晓春回信，对他们继续发挥“中国好人”榜样作用提出殷切期望。
President Xi Jinping has replied with a letter to two grassroots model workers from a scenic spot in Anhui province，encouraging them to influence more people with their "positive energy".
李培生、胡晓春同志：
Comrades Li Peisheng，Hu Xiaochun。
你们好！来信收到了，你们长年在山崖间清洁环境，日复一日呵护着千年迎客松，用心用情守护美丽的黄山，充分体现了敬业奉献精神。
Greetings! I have received your letter. Over the years，you have been working to keep Huangshan Mountain clean and beautiful，and tending the millenary Guest-Greeting Pine with care and love day after day，fully demonstrating the spirit of dedication and professional ethics.
“中国好人”最可贵的地方就是在平凡工作中创造不平凡的业绩。希望你们继续发挥好榜样作用，积极传播真善美、传递正能量，带动更多身边人向上向善，弘扬社会主义核心价值观，争做社会的好公民、单位的好员工、家庭的好成员，为实现中华民族伟大复兴奉献自己的光和热。
1、“大家好”的英文是hello everyone，音标拼读：英[heˈləu ˈevriwʌn]，美[hɛˈlo ˈɛvriˌwʌn]。 2、例句：Hello everyone, 。
习近平
Xi Jinping
2022年8月13日
August 13，2022
“好人”故事
2008年起，中央文明办组织开展网上“我推荐我评议身边好人”活动，至今已发布“中国好人榜”150期，共有16228人(组)入选“中国好人”。
李培生、胡晓春在黄山风景区分别从事环卫保洁和迎客松守护工作，2012年和2021年先后入选敬业奉献类“中国好人”。
Li Peisheng，a sanitation worker in the Huangshan Mountain Scenic Area，and Hu Xiaochun，guardian of the 10-meter-tall，1，300-year-old "Guest-Greeting Pine"，one of the landmarks in the scenic area，are both known as "Good Samaritans of China" — a title honoring the ordinary people who perform extraordinarily in their work.
“大家好”用英语表达：Hello everyone.重点词汇：hello 一、读音：英 [hə'ləʊ] 美 [hə'loʊ]二、意思是：int. (打招呼)喂；你好 三、例句：1、Hello, it's me.喂，是。
China has been awarding grassroots heroes as "Good Samaritans of China" since 2008. Li and Hu joined the list of awardees in 2012 and 2021 respectively.
问题二：“大家好”用英语怎么说 Hello,everyone！( 有男有女）Hello ,ladies and gentlemen!（有男有女，正式场合）Hello,girls!（只有女性）Hello,boys!（只有男性）Hello,guys!（非正式场合，比较随意）问题三：大家好。
近日，李培生、胡晓春给习近平总书记写信，汇报工作情况和心得体会，表达了为守护美丽黄山、建设美丽中国贡献力量的决心（strong resolve to make contributions in guarding the beautiful Huangshan Mountain and in building a beautiful China）。
胡晓春巡查检测黄山迎客松 图源：中国日报
大家好用英语读是：hello，Hello everyone，Hello，everybody。相似短语：say hello to向某人问候，和某人打招呼；say hello问好。双语例句 1、大家好，我是Star，住在温州。Hello, Everyone, I am star, lived in wenzhou。.
2010年，胡晓春正式从上一任守松人手中接过接力棒，成为迎客松第十九任守护者。一个人守护一棵松，一守就是十二年。
一张简易床、一台监控电脑和一些监测工具，这是胡晓春在山上的全部家当。
胡晓春的当班日记。图源：人民日报 汪瑞华 摄
每年超过300天住在山上，每隔两个小时日常巡查检测，记录60多本迎客松日记，胡晓春朝夕与迎客松为伴，始终像保护眼睛一样守护迎客松，不曾有丝毫懈怠。
2021年，胡晓春被评为“中国好人”，被大家称为迎客松“哨兵”。
李培生在峭壁上捡垃圾 图源：中新网
在游人如织的玉屏景区，处处风景如画的背后，时时都有李培生忙碌的身影。2012年，李培生被评为“中国好人”，被大家亲切地称为黄山上的“蜘蛛侠”。
为什么是“Good Samaritan”？
2、hello everyone侧重点：作主语时，一般与单数谓语动词连用，但在俗语中，谓语动词有时也用复数。指代不同 1、hello everybody 解析：指“每个人”，着重于“整体”。2、hello everyone 解析：不指具体哪个人，而是强调。
撒玛利亚人和“好心人”有什么关系呢？这要从《新约圣经》“路加福音”中的一个寓言（parable）说起：
一个犹太人被强盗打劫，遭到毒打，奄奄一息躺在路边。有祭司和利未人路过但不闻不问。唯有一个撒玛利亚人路过，不顾教派隔阂善意帮助他，还自己出钱把犹太人送进旅店。
从此以后，a good Samaritan（善良的撒玛利亚人）在英文里就成了“好心人、乐善好施者、见义勇为者”的代名词。
“中国好人榜”表彰一系列助人为乐、见义勇为、诚实守信、敬业奉献、孝老爱亲的先进人物，是当代国人道德风貌的写照。
