近日，中共中央、国务院印发了《数字中国建设整体布局规划》。《规划》指出，建设数字中国是数字时代推进中国式现代化的重要引擎，是构筑国家竞争新优势的有力支撑。
2022年7月22日，观众在第五届数字中国建设成果展览会上体验模拟赛车。（图片来源：新华社）
【知识点】
Wuzhen, an ancient water town of Zhejiang province, is located near the Beijing-Hangzhou Grand Canal. It is a charming place. Many ancient bridges, Chinese style hotels and restaurants dwell there. In the pas。
加快数字中国建设，对全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴具有重要意义和深远影响。
My hometown is a small village in wuzhen. Sand everywhere there before, very desolate.Traffic blocking。 Now ，the railway connecting the capital，there is very beautiful. In the middle of the village there。
【重要讲话】
China is willing to work with countries around the world to blaze a global digital development path that features joint building and sharing of digital resources，vibrant digital economy，efficient digital governance，flourishing digital culture，effectively guaranteed digital security，and mutually beneficial digital cooperation. Accelerated efforts should be made to build a community with a shared future in cyberspace，contributing wisdom and strength to world peace and development as well as to the progress of human civilization.
问题二：关于乌镇景点，英文介绍 Wuzhen is a historic scenic town, part ofTongxiang, located in northern Zhejiang Province, People's Republic of China. It lies within the triangle formed by Hangzhou, Suzhou and。
—— 2022年11月9日，习近平向2022年世界互联网大会乌镇峰会致贺信
【相关词汇】
数字基础设施
digital infrastructure
数字经济
digital economy
xiù ]：钟：凝聚，集中；毓：养育。 凝聚了天地间的灵气，孕育着优秀的人物。指山川秀美，人才辈出。山清水秀 [ shān qīng shuǐ xiù ]：形容风景优美。绿水青山 [ lǜ shuǐ qīng shān ]：泛称美好山河。
数字治理
digital governance
中国日报网英语点津工作室
浑然天成【yān yǔ jiāng nán 】形容诗文结构严密自然,用词运典毫无斧凿痕迹。亦形容人的才德完美自然。 2、造句:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。 十月是丰收的季节,美丽的北国更是风景如画:你看。
