转载分享一篇英文对话，来源自新概念英语第65课Not a baby!（及部分网络资料整理）
听录音，答问题。吉尔有没有拿到大门的钥匙？
FATHER: What are you going to do this evening，Jill?
Jill: I'm going to meet some friends，Dad.
FATHER: You mustn't come home late. You must be home at half past ten.
Jill: I can't get home so early，Dad.
Jill: Can I have the key to the front door，please?
FATHER: NO，you can't.
MOTHER: Jill's eighteen years old，Tom. She's not a baby. Give her the key. She always comes home early.
FATHER: Oh，all right!
FATHER: Here you are. But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear?
Jill: Yes，Dad.
Jill: Thanks，Mum.
MOTHER: That's all right. Goodbye. Enjoy yourself!
Jill: We always enjoy ourselves，Mum. Bye，Bye.
翻译：
父亲：今晚你打算干什么，吉尔？
吉尔：我打算去看几个朋友，爸爸。
父亲：你不准回家太晚，你必须在10点半到家。
吉尔：这么早我到不了家，爸爸！
吉尔：我能带上前门的钥匙吗？
父亲：不行， 你不能带。
母亲：吉尔都18岁了，汤姆。她不是小孩子了。把钥匙给她吧。她总早早回家的。
父亲：那么，好吧！
we always enjoy ourselves.
父亲：拿去。但你不能超过11点1刻回家。听见了吗？
吉尔：听见了，爸爸。
吉尔：谢谢，妈妈。
母亲：不用谢。再见。好好玩吧！
吉尔：我们总是玩得很开心的，妈妈。再见。
一、have fun 英 [hæv fʌn] 美 [hæv fʌn]玩得高兴，过得快活;耍笑;玩耍 People have been working all year long and want to have fun.大家已经工作了一整年，都想玩的开心些。
讲解：
1．What are you going to do this evening，Jill? 今晚你打算干什么，玩的开心的英语，吉尔？ ，
由every，this，next等词开头的时间状语前面通常不加介词。
2．I'm going to meet some friends，Dad. 我打算去看几个朋友，爸爸。
3．Jill's eighteen years old，Tom. 吉尔都18岁了，汤姆。
玩得很开心的英文：have a nice time ; have a lot of fun；Have a good time fun 读法 英 [fʌn] 美 [fʌn]1、n. 乐趣；玩笑；有趣的人或事 2、adj. 供娱乐用的 3、vi. 开玩笑 短语：1。
表示"几岁"，一般由基数词+ year(s) old构成。在口语中，year(s)old往往可以省去，而只用数字表示年龄。如：
She is eighteen. 她18岁。
4．That's all right. 不用谢。
当别人表示感谢时，可以作出如是回答。还可以说You're welcome/Not at all/Don't mention it。
5．Bye-bye. 再见。
非正式的告别语，语气较随便。非正式的告别语还有 So long，See you或 I'll be seeing you等。正式的告别语是 Goodbye，而夜里向人告别时用 Good night。
重点：
1．反身代词
（1）当宾语和主语是同一个人时，一般需要用反身代词：
The old lady is talking to herself. （那位老妇人正在自言自语。）
（2）反身代词也可与名词连用，表达"就是那个人而不是别人"的意思：
We went there ourselves. （我们自己去那儿了。）
They wanted to finish the work themselves. （他们想靠自己来完成这项工作。）
开心feel happy; rejoice; joyful; be delighted
2．时间与日期
（1）钟点表达法
在某个钟点的1到30分钟内，我们常用 past表示，如8点20分时我们可以说twenty past eight；如果时间是在某个钟点的31分到下一个整点，我们则常用介词to，但要注意钟点及分钟的变换。如6点47分我们通常会将之换算为7点差13分，即 thirteen to seven。
以上两种情况也可以用直接读出钟点和分钟的方式来表达：
eight twenty 8点20分
six forty-seven 6点47分
表示在什么时间通常都需用介词 at：
He goes to school at 7. 30.（ 他7点半上学。）
