海南专升本-英语翻译备考
第一篇：
Known in China as&34;intellectual peasant"who spent a few hours each day in the fields sometimes taking a break from his research to play the violin among the stalk.He emerge has national hero in recent decades，with thousands of mourners leaving chrysanthemums for him at a memorial service in Changsha.海南奥赛专升本
1、hybrid rice：杂交水稻
2、intellectual：智力的
3、peasant：农民
4、field：田地
5、violin：小提琴
6、stalk：（花）梗；（叶）柄
7、mourner：哀悼者
8、chrysanthemum：菊花
第二篇：
In the early 1970s，Mr.Yuan and his team developed hybrid strains that typically yielded 20 percent more rice than conventional varieties，transforming Chinese agriculture after years of famine and scarcity.Some10，000 years after Chinese farmers began cultivating rice near the Yangtze River，the country now produces more than 200 million tons of rice a year，more than any other nation.
1、typically：通常：一般
2、conventional：传统的
3、variety：不同种类
4、agriculture：农业
5、famine：饥荒
6、scarcity：缺乏；不足
专升本的英文翻译：Upgrading from junior college to undergraduate 重点词汇解析：junior 核心词汇 英 ['dʒuːniə(r)] 美 ['dʒuːniər]adj. 资历较浅的；年少的；下。
7、the Yangtze River：长江
第三篇：
Rather than limit his rice technology and growing techniques to China Mr.Yuan pushed to share them with the world.He ultimately partnered with the United Nations and the International Rice Research Institute in the Philippines in addition to teaching farmers in India，Vietnam and elsewhere how to grow hybrid rice.In2004，he was awarded the World Food Prize with rice researcher Monty Jones of Sierra Leone，and credited with helping create a more abundant food supply and more stable world."
1、technique：技巧；技艺
统招专升本考试的英文是Upgraded from unified recruitment.例句：1、专升本院校大学生职业价值观教育研究。Research on Vocational Values Education of University Students Upgraded from College.2、医学专升本（夜大）学生学习状况。
2、ultimately：最终
3、Philippine：菲律宾的
4、Vietnam：越南
5、award：授予；奖励
6、abundant：大量的
第四篇：
Along with American scientist Norman Borlaug，a Nobel Peace Prize laureate who developed high-yield varieties of wheat，Mr. Yuan was frequently cited as a leader of the Green Revolution，in which mid-century agricultural advances helped feed a growing planet.
It suggested the scope of Mr.Yuan’s research，which influenced the cultivation of a staple crop that nourishes half the world's population.
1、laureate荣誉获奖者
2、scope：机会：能力
3、cultivation耕种；种植
统招专升本考试的英文是Upgraded from unified recruitment，普通专升本选拔考试属于省级统一招生标准选拔性考试，由各省教育厅领导，各省教育考试院统一组织管理，各设区市招考机构具体组织实施，考试选拔对象为全日制普通高校的高职高。
4、staple crop：主食
3、college常可用在名词前作定语。
5、nourish：抚养
