大家最近都爱带着宠溺的口吻说话……
“你这个铁憨憨”网民都突然很爱用来文明指（ma）责（ren）。
其实，英语中也有很多表示“傻瓜”的表达，一起来看看吧。
dunce
goofy傻傻的 diverting有趣的
傻瓜、差生。
I was a dunce at chemistry.
我在化学方面是个劣等生。
ignoramus
无知者，不学无术的人。
Even a top ignoramus would not believe what you said.
英语也没有。但可以用相似意思的词代替。“憨憨的”意思是“傻的”或者“傻而可爱的”。针对第一个意思的话解释就很多了，silly/stupid/foolish等等(simple-minded也是对的)。针对第二个意思，暂时想不出什么合适的~
即使是再无知的人也不会相信你的话。
dullard
笨蛋，愚人，无趣的人。
铁憨憨傻憨憨，The dullard’s envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.
愚蠢的人总是通过臆想聪明不会有好下场来平衡他们对聪明的人的嫉妒。
憨憨的 1 silly;愚蠢的；不明事理的；没头脑的；傻的；例句：It's silly of him to say so.他说这话真是太蠢了。2 ingenuous; 单纯的；天真的；直率的；坦白的；坦率的；例句：She's an ingenuous country girl。.
drongo
愚蠢的人。指各种各样的告密者或愚蠢不称职的人。
For years，the boss had figured him for a drongo.
多年来，老板都以为他是个蠢人。
klutz
“傻憨憨”的意思是：“憨厚可爱、愣头青、二愣子”。“憨憨”属于陕西方言，因主播孙笑川的调侃而蹿红网络。憨憨本来是指痴呆貌，傻傻的样子。但是随着网络的发展，逐渐变为了憨厚可爱、愣头青、二愣子的意思。憨憨的具体出处。
笨手笨脚的人。
我这个人有点马大哈，有时候会出一些很尴尬的事。
nincompoop
傻子，笨人。
你才是傻瓜呢。反正考试已经推迟了。
blockhead
木头人；笨蛋。
尽管我从来都是个傻瓜，但我并非一直是个恶棍。
dunderhead
翻译成英语 Goodbye, my silly little dog.
笨蛋；傻瓜。
你是个最笨最笨的笨蛋！我从来也没有见过，也没有听说过有你这样笨的！
dumbo
傻瓜（从小飞象延申而来）。
你这个笨蛋，你拨错分机了！蠢蛋，你知道你在跟谁说话吗？
