在外贸英语中,学会用英语合适地表达也需要一定的技巧。今天我们要学习的外贸英语口语内容是外贸报价,虽然有了报价单很直观,报价单英文翻译怎么写,但仅仅这样也是不行的,还要有报价的技巧,以及报价的跟进和回复。所以对于客户的询价,外贸英语的表达至关重要,既要留有能讨价还价的空间,又要让客户觉得达到了自己的理想价格。是不是很有难度?
一、外贸英语口语对话1
这产品我们有三种不同等级的品质。
B:Is there much of a difference in price?
价格上有很大的差别吗?
A:Yes,the simplest model is about 20% less.
是的,最简单的类型大概便宜20%。
B:Business is closed at this price.
交易就按此价敲定。
二、外贸英语口语对话2
A:You’re asking too much for this part.
这零件你们要价太高了。
B:We have some cheaper ones.
我们有便宜一点的。
A:What is the price difference?
价钱差多少?
B:The basic model will cost about 10% less.
基本型的便宜约10%左右。
三、外贸英语口语对话3
我建议你改用这种替代那种。
B:But that costs more.
可是那样成本较高。
A:But you will get less waste from this.
但可以减少浪费。
B:We’ll try it once.
那么就试一次看看吧。
四、外贸英语口语对话4
报价单 翻译: Quote quotation 1.quotation 2.【化】 offer sheet 3.【经】 asked quotation; offering list; quotation; quotation of prices,8,
A:Your price is on the high side.
你方价格偏高。
这是我们最优惠的价格,不能再低了
A:I''ve seen this cheaper (in)other places.
报 价 单 Quotation 收件人: Recipient: 电话:Tel.no.:发件人: Sender: 电话:Tel.no.: 传真:Fax no.:报价内容如下: Details of the quotation as below:序号 Serial number 产品名称/规格 Name/Specification of。
我在别家有看过更便宜的。
B:Maybe you should consider more about quality.
或许你应该更多地考虑质量。
多买一点有折扣吗?
B:Yes,how many quantity you want?
可以,你想要多少数量。
A:4000pcs.
4000件。
我们可以再提供给你百分之十的折扣,这是我们最优惠的价格,不能再低了。
应当是Quotation Sheets 或者offer lists