新概念英语第一册135课课文原文,新概念一137课课文原文

Lesson121~122takesth.withsb.带着某件东西forgetsth.忘记某事forgettodosth.忘记做某事Lesson123~124duringtheday在白天durin

Lesson 121~ 122

take sth. with sb. 带着某件东西

forget sth. 忘记某事

forget to do sth. 忘记做某事

Lesson 123~ 124

during the day 在白天

during the night 在晚上

during the holidays 假期中间

during my trip to Australia去澳大利亚旅行时

take a photograph 拍照

grow a beard 留胡子

shave off 刮掉

Lesson 125~ 126

have to 不得不

by oneself 某人自己

instead of 代替

Lesson 127~ 128

at least 至少

have an another look 再仔细看一眼

at most 至多

more than 多于

Lesson 129~ 130

wave to sb. 朝某人招手

on a race track 在赛车场上

at seventy miles an hour 每小时70英里的速度

在没有上下文的情况下,at her London Hotel 有两个意思:1. 在她开办的伦敦酒店;2. 在她下榻的伦敦酒店。这种语法现象称为歧义。当然,考虑到你的课文,只能有一个意思,二者必居其一。

driving licence 驾驶执照

business licence 营业执照

had better 最好

take one’s advice 听从某人的劝告

= follow one’s advice

give advice 给某人劝告

Lesson 131~ 132

spend your holidays 度假

= have your holidays

on holiday 度假(状态)

go abroad 出国

live abroad 在国外生活

at home and abroad 在国内外

make up one’s minds 打定主意

decide / make a decision 做决定

by sea = by ship 乘船

by air = by plane 乘飞机

Thank you very much.参考资料:新概念英语1

take a long time 花很长时间

take sb. sometime/ money to do sth.花费某些时间或金钱做某事

in the end 最后

at first 开始

look after = take care of 照顾

Lesson 133~ 134

make a new film 拍一部新电影

sensational news 爆炸性新闻

Lesson 135~ 136

introduce sb to sb 把某人介绍给某人

a report about/on sth/sb.关于某事或某人的一篇报道

the latest 最新消息

get married 结婚(动作)

be married 结婚(状态)

不可以不读,但可以连读

Lesson 137~ 138

do the football pools 下足球赛赌注

see the world 见见世面

travel round the world 周游世间

= tour the world

return home = come back home 回家

a pleasant dream 一个美好的梦

depends on 取决于,依靠

pay for 赔偿;偿还

Lesson 139~ 140

be late for 迟到

extra work 额外的工作

have extra time 有额外的时间

work for 为某个机构工作

新概念英语第一册135课课文原文

telephone line 电话线

Lesson 141~ 142

four-year-old daughter 四岁的女儿

a two-bedroom apartment一套含有两个卧室的公寓

a fifteen-minute talk 一个十五分钟的讲话

a thirteen-year-old girl 一个13岁的姑娘

decide to do sth 决定做某事

a middle-aged lady 一个中年妇女

a young lady 年轻的女士

an elderly lady 上了年纪的女士

hand-made 手工制作的

opposite sb. 某人的对面

opposite the supermarket 超市对面

be dressed in = wear 穿戴着

take our 拿出;请某人外出

make up one’s face 往某人的脸上施脂粉

make oneself beautiful 使某人自己漂亮

make oneself + adj. 使某人自己怎样

us中的u发音为元音,可以跟前面的d连读,而s发音可以非常轻甚至听不到.这种情况只能仔细区分d的分音,有没有连读还是有些细小的差别:连读的话d的发音要重些.不过就算没听出来也不影响对句子大意的理解.不发音是不可能的。.

make up 化妆;编造

put away 放好

an embarrassing moment一个令人尴尬的时刻

an amusing story 一个很有趣的故事

Lesson 143~ 144

be surrounded by 被„„环绕

hundreds of 成百上千的

have been asked 以被告知

keep the woods clean and tidy保持树林的整洁

have been placed 以被放置

Notes on the text课文注释 1 What colour's = What colour is.2 Come upstairs and see it.句中and不当“和”讲,而是表示目的,例:Come and see me.来见我。在英文中不能用Come upstairs to see it。.

go for a walk = take a walk 去散步

was covered with „ 覆盖着„„

cigarette ends 烟头

rusty tins 生锈的罐子

among the rubbish 在垃圾堆中

上一篇 2023年04月26 09:34
下一篇 2023年04月13 17:55

相关推荐

关注微信