Gergen had a great sense of news，a good nose for trends，and a wide range of contacts.
格根有很强的新闻意识，对潮流嗅觉灵敏，而且人脉很广。
trend [trend]
n.趋势;趋向;倾向;动态;动向
vi.倾向;趋势
gift，英语单词，名词、及物动词，作名词时意为“礼物；天赋；赠品”。作及物动词时意为“赋予；向…赠送”。单词发音，英[ɡɪft]美[ɡɪft]。短语搭配用法：The Gift灵异大逆转 ; 惊魂眼 ; 礼物 ; 片。
She had an infallible eye for style.
在时尚方面她的眼光错不了。
She has a good eye for fashion.
她对时装很有眼力。
他有审美的眼光和富于联想的心。
He has a quick eye for mistakes.
他一眼就能看出错误。
He had an eye for detail.
他很善于发现并记住细节。
有天赋的的英文：talented；gifted；genius talented 读法 英 [ˈtæləntɪd] 美 [ˈtæləntɪd]adj.有才能的;天才的;有才干的 短语：talented person 人才；有天赋。
他看各种文化之间的相似点比看其相异点更为透彻。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
这个故事显示了作者较强的叙事能力和对细节的观察入微。
He has a good eye for detail and notices almost everything.
他明察秋毫，几乎一切事情都注意到了。
My friend has a keen eye for a bargain.
我的朋友最会发现便宜货。
Tony was a bit of a lad ─ always had an eye for the women.
天赋的英文为：talent或者dower。talent或者dower都有天赋的意思，talent是名词，意思是才能、天才、天资；dower作名词时意思是天赋、嫁妆、亡夫遗产，作动词时意思是给以嫁妆、给以产业。例句 1、All of this with only natural。
托尼这小子真是个花花公子——总是很会欣赏女人。
He has very good taste in music.
他有很高的音乐欣赏力。《牛津高阶英汉双解词典》
I must say that you have good taste.
我说呀，你真有眼光。
天赋的英文：talent、gift 词汇解析：1、talent 英文发音：[ˈtælənt]中文释义：n.天才;天资;天赋;有才能的人;人才;(统称)性感的人 例句：The player was given hardly any opportunities to show off。
She has a good taste in dressing/ clothes.
她衣着方面很有品味/眼光/鉴赏力。
You really have good taste in clothes.
你穿衣服真是有品位。
have a gift for有…方面的天赋
The child has a gift for music.=The child has musical talent.
这孩子有音乐天才。
She has a great gift for music.
她极有音乐天赋。
talent 生来具有的超群的天分或能力；dower 自然的禀赋或天才（同义词dowry），问题二：在。有天赋 用英语怎么说? gift作名词时可以作礼物讲，但它还有一个意思 就是天赋。所以 想表达在。方面有天赋，可以说 **。
I've always had a gift for learning languages.
我一向有学习语言的天分。
He seemed to have a gift for pastiche.
他似乎有模仿他人作品的天赋。
Steven had a gift for painting and he could easily understand what I described in class.
have a talent for 在处理两性关系方面，他们是有天赋的。They have a talent for being in relationships。
史蒂文有绘画天赋，能轻松理解我在课堂上描述的内容。(中考真题)
