对学生来说是有必要的英语,对我们学生来说有必要的英文

英文写作中经常看到以“Itis”和“Thereis/are”等开头的句型。此一类开头的英文句子大多为陈述事实,而采取被动式的语法将作者所想表达的事实以较「客观」的方式表达给读者,因此这一类句型通常用于

英文写作中经常看到以 “It is” 和 “There is/are” 等开头的句型。此一类开头的英文句子大多为陈述事实,而采取被动式的语法将作者所想表达的事实以较「客观」的方式表达给读者,因此这一类句型通常用于一篇学术论文的开头。

这种应用被动式语气的句型有两种特色,一是藉由「客观」的角度将知识传递,二则是由客观的立场强调所陈述的知识为可被证实或已被证实,对我们学生来说有必要的英文,如以下范例:,

中:新加坡法律规定禁止进口口香糖。

此句以客观性的将事实清楚的表达给读者。然而,学术写作中以 “It” 和 “There” 开头的句子属于较非正式的用法。在这样的限制下,我们该如何将句子改写且同时保持客观性呢?

翻译如下: I think it is necessary for students to learn English every day.希望对你有帮助

接者,我们便能以主词为开头将句子改写为:

it's necessary for students to learn english well

对学生来说是有必要的英语

“A law in Singapore forbids the import of chewing gum.”

以下我们换用以“It is”开头的句型讨论,如以下范例:

从以上范例中,我们能看出“It is”开头的句子较多用以形容句中的主词。在此要注意“It is”后面接的单字不一定就是主词,如范例中的“clear”就是形容词。

如同前一案例,我们能先藉由中文句来判定主词为「能源短缺/energy shortage」,再将句子用主词进行改写为:

“Energy shortage is a clear,major problem.”

值得一提的是,在将“It is” 开头的句型改写时,紧接在“It is”后面的形容词若为「重要/important」或「必要/vital 」时,我们必须在改写的过程中一起将形容词改写以保持句子的原意,如以下范例:

你好:【翻译】:It is a necessity for students to do their homework every day.希望对你有帮助!满意请采纳!

中:对学生来说,读书是必要的。英:It is vital that students study.

necessary 英[ˈnesəsəri] 美[ˈnesəseri]adj. 必要的; 强制的; 必然的; 不可避免的;n. 必需品;[例句]I kept the engine running because it might be necessary to le。

“Students must study.”

上一篇 2023年05月14 23:05
下一篇 2023年05月19 16:37

相关推荐

  • 英语铅笔怎么读,铅笔英语音标

    育才双师课堂公益课,每天10分钟10天背完初一上册单词。学习方法:请严格执行下面的操作,每天只需10分钟。第一步,让孩子听音频看书跟着大声朗读单词一遍,边读边看发音和字母关系。铅笔英语音标,比如:mo

    2023年04月10 257
  • 好听的英语词组,英文唯美词组

    大家最“讨厌”听到的回答之一是不是“随便”呢?比如问小伙伴要吃什么的时候,一句“随便”就让人不知道怎么接下去了!什么都随便,我知道的话问你干嘛呢?那怎么用英文表达“随便”呢?“everythingis

    2023年05月24 307
  • 幼儿英语考级有用吗,幼儿园剑桥英语考级有用吗

    剑桥英语KET/PET考试在英语鸡娃圈名声大噪,特别是优质教育孩子的标配。具备如下五大特点,可谓是从幼儿到高中,幼儿园剑桥英语考级有用吗,乃至更高级别的英语需求都能在剑桥英语测评体系中得到国际认可:,

    2023年05月03 293
  • 哪里有越南考雅思团队的,北京有去越南考雅思的吗

    相信很多烤鸭们已经对越南考团多多少少有所了解,北京有去越南考雅思的吗,今天这篇文章,我就不做考团的普及,而是就大家比较关心的几个点,做一个完整全面的解释!网上有很多中国雅思考生,问去越南考雅思的事情。

    2023年04月10 303
  • 樱桃复数英语怎么写,cherry复数形式怎么写

    有时候去超市买水果的时候会发现,明明两个长得差不多的水果,价钱却能差几倍,今天我们就一起来寻找下都有哪些水果中的“双胞胎”吧!菠萝和凤梨菠萝多产自海南广西,叶子锯齿扎手,表面颜色偏黄,凹槽处是橙黄色,

    2023年04月25 269
  • 英语潜水的几种说法,潜水英文怎么读

    今天学习play和go后面跟的词汇。play后面一般跟球类,如:playfootball踢足球playbasketball打篮球“潜水”用英语的表达:lurk读法:英[lɜːk]美[lɜːrk]释义:

    2023年05月10 273
  • 英语新闻app慢速,voa慢速英语app下载手机版

    [应用场景]:在现代社会,英语学习越来越普遍和“非应试化”,个人英语能力已成为现代生活中的软性竞争力之一。而在英语学习中,voa慢速英语app下载手机版,听力无疑是学习过程中的一只拦路虎。中国英语学习

    2023年04月24 270
  • 下象棋的英语是什么,我经常看报纸下象棋英语

    听到别人说Let'sdolunch先别急着往超市跑!想知道什么意思?一起和必叔学习今天的地道表达,让你的口语上升一个level~1.Dolunch不是让你"做午饭"别人问你Canyoudolunch,

    2023年05月23 236
  • 中国雅思8分的人占比,中国雅思9分有几个人

    盼星星盼月亮,盼了两年之后,雅思官方终于更新了2021年雅思考生全球数据报告!!2020年由于雅思考生数据量较小,所以官方并没有公布当年的全球雅思考生数据情况。现在大家可以直接看到2021年的最新数据

    2023年05月24 248
  • 的用英语怎么说怎么写,拒绝用英语怎么说怎么写

    在上小学的时候,我们做过这样的题目,就是用“的”,拒绝用英语怎么说怎么写,“地”和“得”填空。例如:美好(的)生活,高兴(地)笑,想(得)美。Adjective相当于“的”,用来修饰名词,可作定语,表

    2023年04月11 213
  • 百度在线读英语,输入英文自动朗读器在线使用

    其实当你在纠结英文怎样翻译成中文时,也有人在烦恼如何将汉语翻译成英文呢,输入英文自动朗读器在线使用,中华文化博大精深,汉语正在面向全球,所以如何准确的将汉语翻译成英文也是非常重要的,从事翻译官可能会天

    2023年06月04 310
  • 雅思口语机经2019,2019年12月雅思口语机经

    活用雅思机经,避免生搬硬套踏实打基础,切勿将机经神化企业回据我了解托福的词汇量应该在8000~12000,雅思的词汇量在6000~7000左右,托福词汇能够反映在一流大专院校教学和校园生活中对语言实际

    2023年06月03 270
关注微信