英国《卫报》称，随着中国在国际舞台上影响力的增强，英语的作用将逐渐减小。
俄罗斯卫星通讯社2月28日援引该文章称，具有更大的影响力英语，“英语的荣耀只持续了2个世纪，与拉丁语和波斯语都还无法相比。英语的衰落很可能会与中国当前的兴起同时发生，后者有记录的历史就有3000年。中文也是门伟大的语言。”
俄罗斯卫星通讯社2月28日援引该文章称，“英语的荣耀只持续了2个世纪，与拉丁语和波斯语都还无法相比。英语的衰落很可能会与中国当前的兴起同时发生，后者有记录的历史就有3000年。中文也是门伟大的语言。”
最有影响力的科技成就 the most influential science and technology achievement
《卫报》称，英语的全球性地位是在大英帝国衰落之际开始崛起的，然而从语言的角度看，英国霸权被其北美的表亲接过来是件幸事：20世纪中，英语在全球的作用随着美国的扩张而不断增加。
影响的英语是influence。英［ˈɪnfluəns]美［ˈɪnfluəns]n.影响；作用；支配力；控制力；影响力；有影响的人（或事物）。v.影响；对…起作用；支配；左右。［例句］The media 。
文章还称，而今在21世纪，亚洲、南美和非洲国家的经济增速远超美国、英国和欧盟，世界历史出现一个重要关头。（赵衍龙）
我觉得用impact 比较好。整个翻译:The discussion over the impact of Corporate Culture on HR resource management
