我自己学英语和带学员都是用电影或者美剧作为材料进行,一条狗的使命英文概括100字,这个过程中我不仅整理了大量的学习笔记,更是收藏了很多经典的英文台词,现在就给大家分享一下其中五部电影的几句台词:
移除
1《时尚女魔头》(The Devil Wears Prada)
1. 一条狗的使命 最后一段英文 Here's what i thought. have fun, obviously. Whenever possible, find someone to save and save him. Lick the ones you love.don't get all sad-faced about what happened。
Fashion is not about utility
时尚并不是为了实用性
这么多人是热爱这份工作,而你是被迫的
以下是我为你整理的一条狗的使命台词英文,供大家参阅。 1.I have a new mission and people need me again and again in every new life I can find a new meaning I try to understand the m。
赏析:押韵了die和deign的头韵,对两种太多做了鲜明比较
Bailey,一只年长的圣伯纳德 / 澳大利亚牧羊犬组合,与他的主人Ethan和他的妻子Hannah以及他们2岁的孙女Clarity June“CJ”和她的母亲Gloria幸福地生活在一个小别墅里,旁边附带一个小农场。Bailey通过电影的旁白想法与观众交流。
移除
2《大鱼》(Big Fish)
要套住无法捉摸的女人的唯一办法就是给她套上结婚戒指。
Every day,a new adventure. That’s my motto.
每天都是新的冒险,这是我的座右铭。
赏析:这里用catch,钓鱼中的动词来比喻爱情
移除
3《一条狗的使命》(A Dog’s Purpose)
Just be here now.
活在当下就好
Every cycle of life is a new departure.
每一次生命的轮回都是全新的启程。
赏析:一条狗用四次轮回,讲述了做人需要领悟的道理
移除
4《初恋五十次》(50 First Dates)
She only sings on days she meets you.
她只有在碰到你的日子才唱歌。
Just be here now !中午,和班里孩子们一起在影院观看了影片《一条狗的使命》,“just be here now”这句反复出现的台词让我的心颤动了多次,why?这句话到底该怎么翻译?有人说这句话意味着“活在当下,享受现在”,。
和你在一起才是拥有充实快乐日子的唯一方法。
赏析:爱情其实很简单
移除
5《实习生》(The Intern)
Love and work,work and love. That's all there is.
生命中唯一重要的事情是爱情和工作。
RetrievedJanuary24&April21,2017)Boxoffice$181.3million(RetrievedApril21,2017)ADog'sPurposebyW.BruceCameronCONTENTScastPlotAnimalabuseallegationsCast(主要演员)OverviewDateofBirth23February
You’re never wrong to do the right thing.
做正确的事情永远不会错。
赏析:这里用 right 和 wrong 做了对比,也做了头韵的押韵(wr也发r)