经典英语阅读系列
The rabbit and the turtle race
The turtle agrees.
The race begins. The rabbit runs much faster than the turtle. So after a while,he looks back and can‘t see the turtle. The rabbit thinks: “ the turtle will need about one hour to get here. I have lots of time. I can have a nap now.” So he just sleeps on the roadside.
经典英语阅读系列
单词:
rabbit 兔子 turtle 乌龟
race 赛跑 forest 森林
run 跑步 fast 快的
from…to… 从…到…
side 边 one side 一边
slowly 慢慢地
the other 另一个
crawl 爬 road 路
have a race 举行一次赛跑
angry 生气的 will 将会
英语小故事龟兔赛跑篇一 In the forest, there is a fast rabbit. He likes to race other animals. He always wins. "I am very fast," he says. "I can win any race." One day, the rabbit sees a turtle. "You 。
defeat 打败 laugh 笑
brave 勇敢的 over there 在那边
how about this 这样行吗
get to 到达 first 第一
winner 胜利者 agree 同意
begin 开始
龟兔赛跑的英语故事及翻译版本1 The Hare was once boasting of his speed before other animals. "I have never been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge any one here to race wit。
fast 快的,它的比较级faster是
龟兔赛跑英语版故事 Tortoise and rabbit race One day, in the forest, the rabbit ran with the tortoise. The rabbit laughed at the tortoise's slow climb. The tortoise said, "one day I will win." The rab。
更快的,much faster:快得多
than 比 after a while 过了一会儿
look back 回头看 think 想,认为
need 需要 about 大概
龟兔赛跑英语版简短:1、有一天,在森林里兔子和乌龟比赛跑步,兔子嘲笑乌龟爬得慢,乌龟说:“总有一天我会赢的。”One day, in the forest, the rabbit ran with the tortoise. The rabbit laughed at the tortoise'。
hour 小时 get 到达
here 这里 time 时间
have a nap 打个盹儿
sleep 睡觉 later 之后
pass by 路过 still 仍然
keep 保持
keep crawling and crawling
不停地爬呀爬
in front of 在…的前面
at this moment 这时
wake up 醒来
close 近的,关闭
《龟兔赛跑》故事传入我国后,有童话学家根据龟兔赛跑故事,二度创作《龟兔二次赛跑》,最终兔子坚持跑完全程,乌龟因为慢吞吞,落后了。《龟兔二次赛跑》寓意是,要认识自身,改变劣势。
at once 立刻 late 晚了
too late 太晚了 already 已经
standing 站立
经典英语阅读系列
译文:
龟兔赛跑
森林里有一只兔子。他跑得很快。 每天他都从森林的一头跑到另一头。一天,他看见一只乌龟在路上慢慢的爬着。
他对乌龟说:“你好呀,乌龟先生。咱们来场赛跑吧!”
乌龟很生气的说:“好!咱们赛跑。我会赢你的!”
比赛开始了。兔子跑得比乌龟快得多。所以过了一会儿,他朝后看根本看不到乌龟。兔子想:乌龟大概需要一个小时到这儿。我想很多时间。我现在先打个盹儿吧!于是他就在路边睡着了。
乌龟爬得非常慢但是他没有停。大概一小时后,他路过了兔子。兔子依然在睡觉。乌龟不停的爬呀爬呀。那棵大树就在他的前面了。这时兔子醒来了,他看见乌龟离那棵大树很近了。他立刻向大树跑去。可是太晚了,当他到达大树的时候,乌龟已经站在大树下了。