你带了几件行李英语,你带了几件行李英文翻译

今日关键词:carry-onˈkɛriˌɑn随身行李,手提行李出门旅行少不了带着行李到处走,今天小学妹就来和大家聊聊“随身行李,手提行李”的那些事儿~你知道随身行李、手提行李怎么说吗?你可以中规中矩地

今日关键词:

carry-on

ˈkɛriˌɑn

随身行李,手提行李

出门旅行少不了带着行李到处走,今天小学妹就来和大家聊聊“随身行李,手提行李”的那些事儿~

你知道随身行李、手提行李怎么说吗?

你可以中规中矩地说hand luggage,或者,你也可以非常简单地用“carry-on”来表示,有时候,你带了几件行李英文翻译,它也会被表达为carry-on item,carry-on bag,carry-on baggage等。

当我们在机场登机、机上安置行李时,会遇到几个和“carry-on”有关的口语:

① 在机场托运行李

行李的英文是luggage,音标英 [ˈlʌɡɪdʒ]、美 [ˈlʌɡɪdʒ]。释义:n.行李 Each passenger was allowed two 30-kg pieces of luggage.每位乘客可带两件30公斤的行。

托运行李的英文我们都知道是“check in”,办理托运的时候就可以说:

我有两件行李要托运,还有一件是随身行李。

Do you have seven pieces of luggage in all?luggage不可数

· two pieces of luggage:luggage不是可数的名词,我们需要用量词piece来表示行李的“件”数。

您一共带了五件行李,是不是英语是Youhavefivepiecesofluggage,haven'tyou。luggage为不可数名词不加复数形式。

如果是工作人员提问,回答的时候就避免重复而简单说:

Staff: How many pieces of luggage do you have to check in?

您有几件行李要托运?

You: I've got two. Here they are.

我有两件,就是这些。

② 请别人帮忙把行李放上行李架

我们根据学过的句型就可以表达为:

Could you help me put my carry-on in the overhead bin?

你可以帮我把手提行李放到行李架上吗?

你可以帮我把手提行李从行李架取下来吗?

有的小伙伴就提问啦,有没有简单一点的说法呀?

你带了几件行李英语

当然有呀,你可以说:

Could you help me with my carry-on?

你带了几件行李英语

你可以帮我举/拿一下手提行李吗?

你带了几件行李英语

这个说法其实有两层含义,一种是你想要举上去,一种是想要拿下来,小学妹相信对方也会看情况帮助你的。

③ 其他可以放置随身行李、手提行李的位置

有时候我们需要经常拿些随身物品,一定不希望把随身行李放在行李架上。

这时候呢,坐在“逃生口”那一排靠门窗座位的小伙伴就别想了,老老实实举上行李架。

其他位置的小伙伴可以问问:

Can I put my carry-on here ?(配合手势)

我能将手提行李放在这儿吗?

Can I put my carry-on under my seat?

luggage 行李的英语说法2:baggage 行李的相关短语:excess luggage;超重行李 charge for overweight;超重行李费 hand-luggage;手提行李 baggage claim;提取行李 personal luggage;随身行李 check one's luggage;托执行李 行李的。

我能将手提行李放在我的座位底下吗?

~~~~~~~~~

今天的内容你都学会了吗?一起来做下面的测试吧!

找出和下句含义相同的选项吧!

It's too heavy for me. Could you help me?

您好,请参考:I have two pieces of carry-on luggage and one piece of checked luggage,或者直接说 I have two carry-ons and one piece of checked luggage.这里的carry-on可以加s,而luggage是不可数名词,前面必。

【复习戳:】

↓ 戳“了解更多”,遇见更好的自己!

上一篇 2023年04月19 17:24
下一篇 2023年04月13 14:39

相关推荐

  • 躺着看书的英语,躺着床上看书英语

    介词的定义:介词一般位于名词或代词之前,在句中不单独做任何成分。介词本身有独立的含义,但意义不够完整,在句中使用时,后面必须接有宾语构成介词短语后,才能表达完整的意义。介词短语在句中常作状语、定语、表

    2023年04月13 239
  • 芒种的英语,芒种英文介绍简短

    芒种GraininEar多情夏日卸衣装。Cladthinlyintheaffectionatesummer汗水轻流垄上忙。芒种英语:GraininEar。Busyinthefield,sweatflo

    2023年06月05 264
  • 爱屋及乌英语意思,爱乌及屋还是爱屋及乌

    更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”狗狗是人类最好的朋友,爱乌及屋还是爱屋及乌,我们中文和狗狗相关的表达,大多数是贬义的,但是在国外,恰恰相反!今天小编就安利大家几个关于狗狗的地道表达!一起来学!N

    2023年05月15 230
  • 十大英语神曲歌名,十大英语经典歌曲

    RightHereWaitingRightHereWaiting十大英语经典歌曲,RichardMarx-TheBestofTopofthePops1985-1989CasablancaCasabla

    2023年04月12 238
  • 合法的英语illegal,unlegal与illegal

    Ddad(daddy)n.爸爸daily[ˈdeɪlɪ]a.ad.n.每日的;日常的;每天;日报dailylife日常生活dance[dɑːns;(US)dæns]n.vi.跳舞dancemusic舞

    2023年05月11 241
  • 雾霾严重的英语,雾霾很严重英语

    雾霾季就要来了你们大家那边还好吗?小沃今早见证了今年苏州的第一次雾霾能见度不足10米啊今天就来普及一下有关雾霾的英语表达吧往年各城市的冬天haze。haze在很久很久以前,它的意思只是“浓雾”,而工业

    2023年04月18 314
  • 指纹的英语缩写,指纹的英语

    手机市场让人眼花缭乱,不断推陈出新,今天这家厂商推出新品手机,明天那家召开发布会。柔性可折叠屏幕,光感屏幕指纹,最新联发科......无论是性能还是外观上,都频繁颠覆以前的认知,飞速发展。手机后缀名也

    2023年04月11 291
  • 考研英语一谁的课最好,考研英语一哪个老师最牛

    考研英语一哪个老师的网课最好?英语是每年考研的重头戏,考研界有一句话是这么说的:英语决定你能否上研究生,数学决定你上什么档次的研究生。但数学有些专业可能不考,英语却是绝大多数的专业必不可少的,而且考研

    2023年05月04 239
  • 善良的天使英语怎么写,天使的英语怎么写

    生活中其实我们都还是孩子,只是有的却很天真。其实,我们都是演员,只不过有的人却演的很假。其实,我们都很善良,只是无意中伤害了谁。生活中累的时候,就来看看这些净化心灵的语录吧,总有那么几句刺痛你的心灵。

    2023年05月24 295
  • 朗文英语线上课程,朗文英语课程视频教程全集

    资源‬为‬SidebySide教材pdf,对应‬练习册‬,朗文英语课程视频教程全集,音频‬和视频‬以及‬第一册‬学而思‬讲解‬视频和‬讲义‬。,买了sidebyside的书但是不知道怎么教,第一册‬学

    2023年04月16 327
  • pet口语万能理由,托福口语task2万能理由

    PETSpeakingPart4口语及高分解析本来不打算写第四部分的口语技巧了,因为这一环节,是孩子们就某一话题展开自由讨论的环节,可以使用的技巧和固定句型不多。但最近还是不少家长在问第四部分,那我就

    2023年05月24 315
  • 摆好餐具英语,摆放餐具的英文怎么写

    今天柘利老师为大家整理了小学阶段最常用的400个英语短语,摆放餐具的英文怎么写,希望各位家长可以抽时间帮孩子做好查漏补缺!,1.abit(of)有一点儿2.afew一些;少量;几个3.alittle一

    2023年04月24 275
关注微信