· ViTalk旅游英语原创文章,转载请
HOW TO ASK FOR THE BILL
Dialog A. checking Out 结帐离店 Scene: Mr Smith comes to the Cahier’s (C) Desk. He would like to check out.史密斯来到结账处,他要结账。C: Good morning, sir. May I hple you?早上好,先生,需要帮助。
结账,也要优雅
吃完饭就要结账,这时候怎么呼叫服务生最礼貌呢?你可以说:
Excuse me!
Bill,please.
请帮我结账。
Can I have the bill,please? = Can I have the check,酒店离店结账程序,please?请给我账单,好吗?
【小扩展】
如果被问到:
How would you like to pay?
您想怎么支付账单呢?
想付现金可以说:Cash please.
英文翻译:I want to settle the bill 相关例句:直到星期五我结账离店时。Until Friday when I check out.给我结账的姑娘奇怪地打量了我一下。The girl who checked me out looked at me strangely.有一个满足免费送货。
想刷卡就说:Credit card.
选择:分开付款(AA制)
We would like to pay separately.
我们想分开付。
design rule checking 设计规则检查 ; 预设法则查抄 ; 规则检查 ; 设计规则校验。Checking out 结账离店 ; 结账退房 ; 结账离开 ; 离店付款。Checking in 入住 ; 登记入住 ; 入住酒店 ; 住宿登记。Model Checking 模型检。
Separate bills,please.
分开的账单,谢谢。
【小扩展】
Separate 分开的
作者:刘文宇,王慧莉,张旭主编ISBN:10位[7561137664]13位[9787561137666]出版社:大连理工大学出版社出版日期:2007-9-1定价:¥36.80元 本书分上篇和下篇两大部分,上篇主要围绕”商务情景”而发生的口语交流,包括
go one's separate ways 分道扬镳
选择:平摊餐费
注意:分开付≠平摊(对半)
Let’s share the bill.
= Let’s go fifty-fifty.
咱们平摊吧。
【小扩展】
“我该付多少”怎么说?
How much shall I pay?
选择:今天我请客
Let me take care of the bill this time.
Be my guest.
这一顿我请了。
It’s my treat today.
Let me treat you to dinner some time.
请我请你吃顿晚饭吧。
账单有误?别慌!
I'm afraid there is a mistake on the bill.
我觉得账单有一些问题。
【小复习】索要收据和发票:
结账的英文是settle accounts。词汇分析音标:['set(ə)l ə'kaʊnt]释义:结清帐款,清结;结帐 短语settle accounts with 算帐 ; 结清帐目 ; 与 ; 向 settle accounts of banks 银行结算制度 settle。
May I have a receipt,please?
请给我一张收据。
I’d like to have the invoice.
我想要一张发票。
~ END ~
↓ 戳这里!学英语太容易!