自动化领域目前使用的控制器和软件欧美居多，很多软件和文献暂时也没有汉化：例如罗克韦尔，软件资料目前使用的英文版，有时间也要巩固一下专业英文词汇了，活到老，学到老;网上总结电气方面专业词汇的文献较多，屏蔽线的英文缩写，从中选取一些自己目前接触较多的巩固一下，
Programmable Logic Controller 可编程控制器
digital 数字
analog 模拟
analysis 分析
back up battey 备用电池
barcode reader/ID 条形码阅读器
buffer memory 缓冲存储器
bus 总线
check 校验
child-station 子站
common terminal 公共端
condition 条件
configuration 组态
屏蔽线 screening wire
confirm 确认
content 目录
屏蔽线接法_有道翻译 翻译结果：Shielding wire connection
control level 控制级
conversion 转换
TCS 变速器挡位控制 KeyBUZ 钥匙蜂鸣器 ATC 温度自动控制 Switch 开关 RadioGRD 收音机搭铁 M／T 手动变速器 SeatBeltBUZ 安全带蜂鸣器 EGR 废气循环 SpareLead(Wire) 备用接头(线)FogLTSW 雾灯开关 Shielded 屏蔽线 。
conveyor 传送
cutoff 切断
debug 调试
Dedicated cable 屏蔽线
default value 缺省值
define 解释 阐明
design 设计
device level 现场级
enterprise level 管理级
diagnosis 诊断
DIN rail 导轨
download 下载
duplicate 完全一样
dust 灰尘
erase 清除
exceed 超出 The numberadmitted must not exceed 200
expand 扩展 can beeapanded up to 255 networks
fault 故 障
field bus 现场总线
hardware manual 硬件手册
humidity 湿度
input 输入
output 输出
install 安装
instruction 指令
insulation 隔离
interface 接口
interlocking 互锁
interrupt 中断
中文：Re：请问信号线（屏蔽线）英文：Re: would you please tell me the signal line (shielded wire)
invalid 无效
magnetic 有磁性的
main circuit 主回路
mantenance 维护 maintenancecosts are reduced
manual 手册 User'Manual
mechanical 机械 michanicallife机械寿命
module 模块 mount orremove the module [`modju:l]
momentary power failure 瞬时断电
monitor 监视
positive 正
negative 负
offline 离线
offset gain 偏置增益
parameter 参数
1、冷却水温度传感器英文缩写：THW 2、进气温度传感器英文缩写：THA 压力传感器：1、进气歧管压力传感器英文缩写：CMP 2、曲轴转角传感器英文缩写：CKP 转速传感器：1、曲轴转速（曲轴位置传感器）英文缩写：CKPS 2、方向盘转角。
path 路径transmission path
port 接口 Rs232c port
power line 电源线
power on/off 上电断电
precaution 注意事项precaution when configuing system
procedure 过程 follow theprocedure
programing interface 编程口
range 范围
rated input voltage 额定输入电压
ratio 比率
relay 继电器 [`ri:lei]
retry 重试
scan 扫描 link scan
screw 螺丝 Teminal-block screw
series 系列
servo 伺服
short 短路
signal 信号
soures 源极 sourescommen
sink 漏极 sink commen
slot 槽
stabilized power supply 稳压电源
start up 起动
status 状态 data linkstatus
RadioGRD 收音机搭铁 M/T 手动变速器 SeatBeltBUZ 安全带蜂鸣器 EGR 废气循环 SpareLead(Wire) 备用接头(线) FogLTSW 雾灯开关 Shielded 屏蔽线 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 。
store 存储
swith 开关
table 表格
transfer 传输
transistor 晶体管
transmission speed 传输速度
upload 上传
voltage 电压 highvoltage
watchdog 看门狗
width 范围 it willvary in the width of [widθ]
