英语功夫|每日一招·499期
Morning traffic is always very heavy.
早上通常很堵。
眼瞅着五一劳动节就要到了，不管走到哪里，恐怕都是人山人海。这样的节日，堵车自然是免不了的。
那么"堵车"英语怎么说呢？
一个单词就可以搞定：heavy ['hevɪ]
咦？heavy 不是"沉重的，重的" 意思么？是的，但是在这里呢，英文，它表示"拥挤的"，形容交通阻塞，路上很堵，就可以用"heavy"。
看下面一段对话：
A: Be quick. Or we will be late.
快点，要不我们就迟到了。
B: Take your time. It's still early.
慢慢来，还早着呢。
traffic jam 翻译为交通堵塞，这个词组为英语中的固定搭配用法。其中traffic词性为名词，含义是交通，jam也是名词词性，在这里的含义是堵塞、拥挤。读音：英 ['træfɪk dʒæm] 美 ['træf&。
A: Morning traffic is always very heavy.
早上通常很堵的。
B: Alright.
好吧。
除了"heavy”，还有哪些地道的说法可以表示交通阻塞呢？看这里~
1. I'm really fed up with traffic jams.
我对堵车真是烦透了。
2. Downtown traffic is stop-and-go.
市区里，车辆总是走走停停。
3. The traffic is moving at a snail's pace.
车辆行驶慢得像蜗牛一样。
4. Traffic is always a mess during rush hour.
高峰时段，路况很差.
很堵车，5. The cars haven't moved for nearly half an hour.
车已经半个小时没动了。
例句：
The cars haven't moved for nearly half an hour.
车已经半个小时没动了。
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
1、stuck in traffic 英文发音：[stʌk ɪn ˈtræfɪk]中文释义：遭遇交通阻塞 例句：I expect that she's got stuck in traffic.我想她是遇上交通堵塞了。2、on the road 英文发音。
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
There is a heavy traffic on the road.
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员
