我们知道sport是“体育运动”。
sporting可以表示“体育运动的”；
house是“房子、房屋”的意思。
但sporting house可不是体育馆、健身房。
01、sporting house
在美国俚语中，sporting house指：妓院、赌场。
我们来看看韦氏词典的解释：
brothel
gym的意思是健身房，读音是：[dʒɪm]。健身房是指用来健身康复和锻炼活动的场所。一般而言，都有齐全的器械设备，有较全的健身及娱乐项目，有专业的教练进行指导，有良好的健身氛围。健身房的建筑、附属设施和。
英 [ˈbrɒθl] ， 美 [ˈbrɑːθl]
名词，表示：妓院
顺便提一下“cathouse”。
字面意思是：猫的房子、猫窝。
但在口语中，也可以表示妓院。
另外，“体育馆、健身房”可以用：
gymnasium，（可以缩写成“gym”）
英 [dʒɪmˈneɪziəm] ， 美 [dʒɪmˈneɪziəm]
02、a sporting chance
字面意思是：一个运动的机会；
实际表示：比较有成功希望的机会。
sporting在这里并不是“运动的”。
而是表示：极大的可能。
【例句】
健身英语：body building；fitness 健身房英语：gym; gymnasium; fitness centre; palaestra 例句：I was in the gym lifting weights.我在健身房举哑铃。I do body building every day, hoping to keep healthy and energet。
健身房几个私教弄了好几次，He believes his experiment has a sporting chance of success.
他相信他的实验很有可能成功。
03、 rock the house
字面意思是：摇动房子。
引申为：震撼全场，大受欢迎。
词语翻译英语gym,gymnasium德语Fitnessraum(S,Sport)_,Fitnessstudio(S,Sport)_,Kraftraum(S,Sport)_,Trainingsraum(S,Sport)_法语salledegym,gymnase,salledesport四、网络解释健身房健身房是指城市里用来健身的场所。一般而。
【例句】
毫无疑问这个流行歌星会大受欢迎的。
04、 house poor
house是“房子”，poor是“贫穷的，穷人”；
因房子而变穷的人，就是我们常说的“房奴”。
简称：gym 健身俱乐部用英语怎么说 健身俱乐部 [词典] a health club;[例句]饭店的便利设施包括健身俱乐部、会议设施和宴会厅。The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.健身房英。
【例句】
自从我买了房，我就成了房奴。
