昨晚，朋友圈炸锅了
8月31日篮球世界杯在北京举行，昨晚是中国对波兰的关键一赛，队员周琦发球失误导致中国队最终以76-79惜败波兰朋友圈微博骂声一片，段子频出。
从被球迷刷爆的朋友圈可以看出来，他们真的是无法接受这个事实，看到球迷说“可以理解，但就差一点英语，但不能接受”。就在凌晨，男篮队员齐发声配图为同一张“拉起周琦”的照片并配文，“输，一起抗！”
队长易建联说，“如果不能在失败的时候站在一起，我觉得未来也不会走向成功。这是团体运动最重要的一环。”
这次76-79的战绩的确有些可惜，毕竟差一点儿我们就赢了
那么“差一点儿”用英语该如何表述呢（疯狂拉到学习频道）
lack in：第一点就是不能把动词 lack 和介词 in 或 of 连用。我们不能说 “I lack in creativity” 或 “I lack of creativity”，这是错误的。
但是，我们可以用短语 be lacking in 或名词 a lack. 比如说，I am lacking in creativity 或 I have a lack of creativity，我缺少创造力。Lack 这个词可以做动词或名词，做动词的意思是缺乏、缺少，做名词的意思是缺少的东西、不足、没有什么。
I have almost enough money for this.
Examples
She didn’t get the job because she was lacking in marketing experience.
The government’s new housing programme lacks funding.
第一个例句中 a lack of marketing experience 意思是“缺少市场经验”，这里lack 是名词。
第二个例句中的 lack 是动词。
short of：我们常 be short of something 来表达缺少、差一点、不够。常用的句型有：
Examples
To be short of time 时间不够
To be short of space 空间不够
We are a little short of rice – could you get me some on your way home? 咱们的米不多了，你回来的时候能顺道买点儿吗？
not enough for 和 insufficient：Not enough 的意思很好理解，就是不够；not enough 常和介词 for 搭配使用。比如，举个例子，想说“我们没有足够的食物给每个人”时就可以用这个短语“there is not enough food for everyone”。相比之下，形容词 insufficient 是一个正式用语，意思是不够的、不足的。
英语说法就是:【I almost have scored full marks】或是:【I nearly scored perfect.】很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白，可以再追问，若满意请采纳，谢谢你。问题九：哼 用英文怎么说 哼 hum 差一点 a bit。
Examples
The murder charge against the celebrity was dropped because there was insufficient evidence. 控告那位明星谋杀的罪名已撤消，因为证据不足。
Some people in the UK complain that the level of funding for the health service isinsufficient. 有些英国民众抱怨说医疗系统的经费不足。
We're still a little short.We're just a bit short.We're almost there.We're just about there.都有”我们还差一点“的意思。
除了以上四个，小编再补充下相关的俚语
Close，but no cigar（接近了，但还是差一点）
字面意思：接近了，但没有雪茄
拓展：just about 大约
almost，but not quite 几乎，但是还差一点
so close ( yet so far away) 非常接近
过去的不能挽回了，我们一起期待中国男篮的小伙子们在接下来比赛中的表现吧！
