[Photo/SIPA]
在超市购物时,我们都会特别留意一下食物的保质期有多久,是否新鲜,以免买到过期的商品。
“保质期[bǎo zhì qī]”指产品的最佳食用期,可以翻译为“best-before date,shelf life,英文生产日期和保质期怎么看,expiration date或freshness date”,表示“the length of time that a product,especially food,can be kept in a shop before it becomes too old to be sold or used”。
“保质期[bǎo zhì qī]”指产品的最佳食用期,可以翻译为“best-before date,shelf life,expiration date或freshness date”,表示“the length of time that a product,especially food,can be kept in a shop before it becomes too old to be sold or used”。
保质期的英文缩写是EXP,全称是expiration date。expiration date 英 [ˌekspɪˈreɪʃɵn deit]n. 截止日期; 产品有效期;
超出保质期的食品即“过期食品”,可以翻译为“expired food”。
例句:
生产日期:Productiondate或releasedate保质期有好几种译法:Durabilityperiodexpirydateshelf(storage)life(time)Guaranteeperiod另外,“有效期至***”:ExpirationDate**/**/**扩展资料生产日期是指商品在生产线上完成所有工序,。
xīn xiān shuǐ guǒ de bǎo zhì qī hěn duǎn
新鲜水果的保质期很短。
Fresh fruit has a very short shelf life.
但是过期的苏打水跑气,味道也会大打折扣。
1、PD, 即production date。2、MFG,即manufacturing date。有效期截止日期缩写"Exp".。也就是有效限期,失效日期,完整写是expiring date。
suān nǎi yǐ jīng guò qī le
保质期的英文:expiry date date n. 日期;年代;会晤时间;约会;约会对象;枣椰树;枣子 v. 给 。 标明日期;确定年代;过时;显老;和 。 约会;追溯到 扩展资料 词语用法 1、date的基本意思是“(注明的)日期。
酸奶已经过期了。
This yogurt is past its sell-by date.
Editor: Jade
外国食品的保质期怎么看 美国的东西都是标最后一天可食用日期 外国食品的说明书大多是用英文,认识下面外文,一般都可以正确安全有效地使用。表示失效期:A.Expixydate或Exp.date;B.Expirationdate;C.Expir- ing:Usebefore。