根据我的工作经验，至少80%的干部，是不会填写《家庭主要成员与重要社会关系》（以下简称《家庭成员关系》）的。要么填写不准，要么填写不全，政治面貌的英文，要么填写错误。，
其实，错不出在干部本人，主要是没有人告诉干部该怎么填，所以希望这篇文章能帮到大家。
一、为什么要填《家庭成员关系》？
（一）对组织来说
（一）夫妻关系；
（二）直系血亲关系，包括祖父母、外祖父母、父母、子女、孙子女、外孙子女；
（三）三代以内旁系血亲关系，包括伯叔姑舅姨、兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹、侄子女、甥子女；
（二）对个人来说
如果《家庭成员关系》填写不准、填写不全甚至填写错误，以后需要利用的时候，会有很大的麻烦。
二、《家庭成员关系》主要填什么？
《家庭成员关系》其实包含了两个内容，一是家庭主要成员，二是重要社会关系，重点在家庭主要成员这一块。
家庭主要成员方面
1.未婚的，需要填写干部父母的信息。
1、政治： political status; [例句]这将改变马来西亚的政貌。This would change the face of Malaysian politics.2、政治面貌，也有的称做政治面目，表明了一个在政治上的归属一个人的政治身份最直接的反映，是指一个人所。
2.结婚的需要填写配偶、父母、配偶父母的信息，如果有孩子的，还需要填写子女的信息。
重要社会关系方面
主要填写与本人关系较密切的、担任重要职务的亲友和海内外关系人员。
三、《家庭成员关系》该怎么填？
政治面貌：党员 英语是：Political Status: Party Member 简历中常用的英文： personal date(个人资料) name(姓名) address(通讯地址)、 postal code(邮政编码)、 phone number(电话号码)、 birthdate(出生日期)、 birthplace。
《家庭成员关系》填写的内容一般包括：称谓、姓名、出生时间、政治面貌、工作单位和职务等。这里只阐述称谓、政治面貌和工作单位和职务。
Political experience是政治经历的意思，即政治面貌。Communist Youth League member.是共青团员的意思。希望我的翻译对你有帮助哦：）~~
（一）称谓
称谓的规范写法：
配偶
妻子、丈夫
子女
儿子、女儿
“政治面貌：党员”用英语表述为：political status：party member.示例：He as well as his brother is a party member. 他和他的兄弟都是党员。This represents a fundamental change in the social and political status 。
多子女的
长子、次子、三子、长女、次女、三女等
其他情况
继子、继女
父母
父亲、母亲
配偶父母
岳父、岳母、公公、婆婆
政治面貌 [名] political status;[例句]这将改变马来西亚的政治面貌。This would change the face of Malaysian politics.
（二）政治面貌
政治面貌的类别有13种。分别是中共党员、中共预备党员、共青团员、民革党员、民盟盟员、民建会员、民进会员、农工党党员、致公党党员、九三学社社员、台盟盟员、无党派人士以及群众，其中中共党员以及群众是常见的政治面貌。
备注：未满14周岁（入团年龄）的孩子填写群众，如：小学生及幼儿的政治面貌为群众；4岁-28岁（退团年龄），如果不是党员，也没有入团，则填写群众；如果入团了，则填写“共青团员”。
（三）工作单位和职务
工作单位及职务，必须填写具体的单位和职务，不能笼统地写。
在职的
单位+职务
已退休的
单位+职务（已退休）
已故的
单位+职务（已故），注：已故人员无需填写岁数
工作单位已经撤并的
单位面前加“原”字
没有工作或者是幼儿的
政治面貌：Political outlook。获奖情况：Award-winning situation；win a prize；receive an award；win award；be rewarded。例句：1，他适合担任此职务。He is fitted for the post。2，她已被授予教授职称。She has been。
“XX省XX市XX区XX街道XX小区居民”
学生
XX学校XX年级学生。
