熟悉我的老铁,可能已经看出,我最近日记更新少了。
其实,我想告诉你,不是没什么写的,因为毕竟在我的记事本里,都堆了几十个话题。
但是,因为还有更重要的事情等我去做(现在不便透露,以后如果有机会,我会说),所以,以后更新日记的频率只会变得越来越低。
但是既然开始了,我也不想就此作罢。
所以,今天我又来了。
考虑到最近的话题都太严肃了。
所以今天,我们轻松一点,或者说肤浅一点,说说英语吧。
还是你问,我答。
罗罗,有哪些英语,是你经常用到的?
分为两种吧,非专业英语,和专业英语。
可以具体说下吗?
非专业英语,就是一些日常沟通,及项目管理的用语。
比如在邮件里,请求或者要求团队做事,会用到Would you please...?
企业回选择本领域的专业翻译公司,需要参考以下实力标准:1 人工翻译,软件翻译准确率低。2 成立年限长。3 有资质翻译人员数量多。4 客户翻译案例多,用户真实书面评价多。5 做为翻译机构,自身网站有多语种外文版本网页。6 选择总部是北京、上海的公。
然后,还会在末尾,客气地说一句,Thanks。
The arm of the chair is fixed by the screw,we plan to add the washer between the arm and the screw for fasten the screws.
如果他们对提出的要求不太明白,有时会叫你去Discuss,如果问题太多,可能就需要大家一起开个Meeting。
螺丝垫片英语怎么说,讨论完,一般会指出难点和挑战Challenge,然后会有一个计划叫Schedule,这其中包含项目完成时间,也就是常说的Deadline。
你说得很具体,我明白了。
那是不是像,May I,Help,之类的很少用到?
是的,不过偶尔也会用到。
例如,问了别人很多问题,然后突然想起,漏掉了一个问题,还要继续问,这时,会比较委婉地说,May I ask you one more question?
弯头:elbow 法兰:flange 钢板:steel plate 管子:tube /pipe 垫片:spacer 螺栓:screw
或者请求别人做事时,Would you help...。
那专业英语呢,有哪些是常用的?
这个,我按照一般的项目开发流程说起,这样比较好理解。
好的。
好的,可以,你说吧。
一般,项目刚开始的时候,会召集各个方面的人才,比如工艺(Process),机械( Mechanical),控制(Control),软件(Software),光学(Vision)等,在一起开一个会议,讲工艺。
这个时候的关键词,就一个,Process,就是客户需要的是什么。
跟工艺最相关的,是工作时序,也叫Sequence,就是动作的先后顺序。
当知道需要做什么工艺后,慢慢就开始做一些方案和概念了,这个时候,关心的是,Design Requirement,Proposal,Concept。
就是讲设计需求,设计方案,和设计概念等。
一般会做几个方案,对比优点和缺点,同时分析竞争对手的做法,选择最适合的方案,所以有Design Comparison和Design Selection。
那这里,到底比较哪些因素呢?
当方案定下来后,就可以选择和布局(Layout)标准件了,比如下面的这些。
电机/马达:Motor
直线电机:Linear Motor
伺服马达: Servo Motor
步进马达: Step Motor
直流马达: DC Motor(Direct Current Motor)
直驱旋转马达: DDR Motor(Direct Drive Rotary Motor)
轴承: Bearing
角接触轴承: AC Bearing(Angular Contact Bearing)
空气轴承: Air Bearing
气缸:Air Cylinder
连轴器: Coupling
减速器: Reducer/Gear Box
弹簧: Spring
压簧: Compress Spring
拉簧: Extension Spring
线性导轨: Linear Guide
直线衬套: Linear Bush
滚珠丝杆: Ball Screw
梯形丝杆: Lead Screw
传感器: Sensor
主轴: Spindle
电磁阀: Solenoid Valve
电线: Cable
螺钉: Screw
垫片: Washer
弹垫:Spring Washer
接头:Connector
等等,不一一列举了。
有时会用到连杆Linkage,凸轮Cam等设计。
如果需要光学识别,光学检测,光学定位等,还需要由相机Camera和镜头Lens,及控制器Control Box组成的光学系统Optics System。
没错,这些词汇我们也经常用。但是,选型不是需要计算吗?
别急,听我说。
问题四:有关纸箱用的垫片用英文怎么说? divider 如果对产品有保护作用,可以说protection divider 如果是呈田字格分布的,可以说grid 问题五:304垫片用英语怎么说 304垫片_翻译结果:304 gasket 问题六:在螺丝上加垫片用。
选择标准件时,确实会做一些计算,自然就会说到精度,力,扭矩,质量,质心,速度,加速度,载荷,设计余量,寿命等,如下。
screw with washer.
精度:Accuracy
力: Force
力臂: Force Arm
2、shim:可数名词,在句子中作宾语或谓语,多用于表示填隙的垫片。例句:We can adjust the levelness of the machine by means of shim and screw jack.译文:我们可以利用垫铁和螺丝千斤顶来调整机器的水平度。3、spacer。
扭矩: Torque
弯矩:Bending Moment
质量: Mass
质心:Mass Center
重心: Center Of Gravity(CG)
速度:Speed
加速度: Acceleration
载荷:Load
设计余量: Design Margin
寿命:Life time
标准件选好了,也布局好了,那接下来呢?
接下来,就进入到了结构设计阶段了,这时,又出现了很多常用的词汇,比如下面这些。
结构设计:Structure Design
设计特征:Design Feature
安装交接面:Mounting Interface
定位孔:Positioning hole
凹槽:Slot
倒角:Chamfer
倒圆弧:Round
模态分析:Modal Analysis
频率:Frequency
可加工设计:DFM(Design For Manufacture)
失效分析:DFMEA(Design Failure Mode And Effects Analysis)。
没错,没错,的确是这样。
那我们继续。
在下一个环节,也就是加工装配测试环节,也会有很多常用的词汇。
比如下面这些。
基准:Datum
加工:Fabrication/Manufacturing
返修:Rework
装配:Assembly
测试:Test
等等。
其实这些词汇都不难,也很好记忆,只要平时多用,是很好掌握的。
还记得刚开始工作的时候,我用中文写PPT,后来发现同事们都用英语,然后我硬着头皮用英语去表达,虽然有点吃力,好在有电子词典可以随时查阅,所以后来也就慢慢习惯了。
最后总结一下,常用英语,有这么一个表格。
当然,我这里写出来的,实际上,只是专业英语里很小的一部分。
在实际项目开发过程中,我们会遇到更多更细分的术语。
这个时候也不用怕,随时查阅,或者多问问别人就好了,所谓终身学习嘛。
对不,万一一不小心,你就成了精选热榜呢?
对了,我口语不行。你可以陪我练习口语吗?不然我只能对着墙壁练习啦。
公众号:罗罗日记