额。。。最近“越南博主抄袭李子柒”的事,不知道大家有没有听说?
网友已经吵翻了!这事上了微博热搜后,网友纷纷感叹:真的太像了,可谓“山寨王中王”。相关报导视频:上图是越南博主视频截图,下图是李子柒视频截图
网友已经吵翻了!这事上了微博热搜后,网友纷纷感叹:真的太像了,可谓“山寨王中王”。相关报导视频:上图是越南博主视频截图,下图是李子柒视频截图
外国人怎么会理你中国人这种事情。不关自己的事,他们管来干吗。除非那件事是对他们有好处的。而且,日文抄袭中文没有证据啊。
既然说到“抄袭”,咱今天就来跟大家聊聊跟抄袭有关的那些英文……
英语——copy 地理——迁移 生物——转录 物理——参考系 化学——同分异构体 政治——求同存异 计算机——多线程
1. copy 复制;抄袭
copy作为动词的时候可以表示“复制”,也可以表示“抄袭”;而作为名词的时候表示“副本”。
He copied her answers in the final examination,which was unfortunately found by the teachers who monitored the exam. 他在期末考上抄袭了她的答案,还不幸地被监考老师发现了。
2. copycat 抄袭者;盲目模仿的人copycat作为名词的时候是“抄袭者”的意思,通常用来骂那些盲目模仿的人。它作为形容词的时候表示“模仿的”。
"Hipster"通常指独立音乐和独立电影的消费者。他们其中许多人比较休闲的工作在城市的文化娱乐工业边缘。该词有时也带有讽刺的含义,指时尚人士抄袭了多种后朋克和嬉皮文化的穿着装备和饰物,却拒绝或否认那些文化所代表的社会/。
There are some shameless copycats who always copy others' novels. 有一些厚颜无耻的抄袭者经常剽窃别人的小说。
4. crib 抄袭crib作为名词的时候可以表示“婴儿床;栅栏;食槽”。而作为动词的时候是“抄袭、剽窃”的意思,一般指的是抄袭学校的作业、功课等。
He didn’t want anyone to crib the answers from him. 他不想让任何人抄袭他的答案。
5. duplicate 复制;拷贝duplicate既是动词,也是名词,还是形容词。作为动词的时候表示“复制”,名词的时候表示“复制品、副本”,形容词的时候表示“复制的”。
The video was duplicated illegally. 这盘录像带是非法拷贝的。
They replicated her research to prove the results of their paper. 他们重做了她的实验来证明他们的论文结果。
企业回j样学英语,当然是真的。而且j样学英语,知名老品牌,值得信赖,很高的性价比,是一个专业性很强的培训机构,拥有10年教学经验,行业先进的教学系统和授课体系,该机构全面覆盖零基础课程到高级商务英语课程,纯英语环境浸泡,一对一加小班教学。
本文转自华南翻译市场。版权归原作者所有。 侵删。