如果能回到幼儿园
每天吃什么都能被安排
还美味可口又满足那多好...
然而回到现实的生活还是要想
今天吃什么?
要不来份沙县?东北饺子??
那么饺子的英文怎么说才对?
本期内容揭晓点饺子必备表达~
饺子的英语是Dumplings。读音:英 [ˈdʌmplɪŋz];美 [ˈdʌmplɪŋz]释义:饺子;水饺;饺子;吃饺子;粽子。例句:1、They have two restaurants that purvey dumplings 。
为什么不能说dumplings?
在歪果仁看来
凡是&34;的都叫dumplings
Taro dumpling:芋角;芋圆;芋饺;详细翻译。sweet dumpling:元夜。Nyonya Dumpling:娘惹粽。Prosperity Dumpling:兴旺锅贴。Dumpling Kid:水饺娃娃。noodles dumpling:面条饺子。curb dumpling:遏止饺子;遏制饺子。Dumpling 。
所以,远不止饺子
还有云吞、包子、馅饼、灌汤包、韭菜盒子……
都是dumplings
jiaozi,Chinese ravioli,dumpling 外国人没有,所以英语翻译饺子是音译 的。jiaozi的说法他们都能明白。元朝称饺子为“扁食”。明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载:“元旦拜年……作匾食”。刘若愚的《酌中志》载:“初一日。
饺子用英语应该怎么说?
因此你把饺子说成dumplings
歪果仁并不能精准的理解你说的到底是哪种食物
那么怎么说才正确?
dumpling 英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ]n. 饺子;汤团,软绵绵象团子的东西 复数形式:dumplings 词汇搭配:steamed dumpling 蒸饺 Chinese dumpling 饺子 meat dumpling 肉汤团,肉。
Jiaozi
简单粗暴版
想不到吧,直接说jiaozi就可以!
其实歪果仁对中国对汉语的理解早已不同于往日
饺子这一中国名物,直接的音译就可以让老外理解了
Chinese dumplings
阐述解析版
dumplings有很多种
但说到Chinese dumplings
老外就知道是中国的饺子了!
其他美味食物
饺子的英语单词为dumpling,其发音为[ˈdʌmplɪŋ],读起来的中文谐音类似于当朴零,而且饺子的英式发音和美式发音都一样。
饺子除了在平时吃 在春节也是一道不可或缺的菜肴
那么在隆重的春节还有哪些中国传统美食呢:
01汤圆
Sweet Dumpling / Glue Pudding
We eat special sweet dumplings.我们吃甜甜的汤圆。
02年糕
dumpling 英[ˈdʌmplɪŋ] 美[ˈdʌmplɪŋ] n. 汤团,饺子; 水果布丁; 矮胖的人; [用于爱称] 宝贝。jiaozi,Chinese ravioli,dumpling 外国人没有,所以英语翻译饺子是音。
Rice Cake
This rice cakeis very sticky.
这种米糕很糯。
03春卷
Spring Roll
Why not try our spring roll? It's delicious.
为什么不试一下春卷呢,它很好吃。
04八宝饭
Eight-Treasure Rice Pudding
By the way,I miss Mom's eight-treasure rice pudding verymuch!
还有,我非常想吃母亲做的八宝饭。