卖火柴的小女孩30字英语,卖火柴的小女孩简短50字英语

卖火柴的小女孩简短50字英语,安徒生的《卖火柴的小女孩》是一篇我们在孩童时代,就已经耳熟能详童话故事。今天带来的是这个童话故事的英文版,文章经过改写,降低了语言难度,这也是天择老师所读过的《卖火柴的小

卖火柴的小女孩简短50字英语,安徒生的《卖火柴的小女孩》是一篇我们在孩童时代,就已经耳熟能详童话故事。今天带来的是这个童话故事的英文版,文章经过改写,降低了语言难度,这也是天择老师所读过的《卖火柴的小女孩》中,最好的英文改写版。

在阅读时,不要着意理解每个单词及语法,试着去感受故事所描述的情景,却体会小女孩的所思所想。你就能体会到,英文阅读所带来的真正乐趣。

THE LITTLE MATCH-GIRL

It was terribly cold on the last evening of the old year. Snow was falling fast. A poor little girl,with bare head and naked feet,was walking in the street.

卖火柴的小女孩30字英语

In an old apron she carried a bundle of matches. No one had bought anything of her the whole day,and no one had given her a penny. She was shivering with cold and hunger.

她穿着一条旧围裙,拿着一捆火柴。一整天,没有人买过她的任何东西,也没有人给过她一个便士,她又冷又饿,浑身发抖。

It tells the tragic fate of a little girl who sells matches on Christmas Eve. The little girl didn't eat all day because she didn't sell a match. She was cold and hungry. She lit the first match an。

Lights were shining through every window,and there was a fine smell of roast goose in the air,and she remembered that it was New Year’s Eve. She sank down in a corner between two houses,tired and cold. She dared not go home,for she had sold no matches,and hadn’t even a penny to take home.

每扇窗户都闪烁着灯光,空气中弥漫着一股烤鹅的清香,她记得那是除夕。她在两座房子之间的一个角落里倒下了,又累又冷。她不敢回家,因为她没有卖火柴,连一便士也不能带回家。

Besides,it was just as cold at ,for the poor girl’s family had only the roof to cover them,and the wind howled through it .

此外,在家中也是一样的冷。因为这个可怜女孩的家,只有屋顶可以盖住他们,而风却在门洞中呼啸而入。

她的小手几乎冻僵了。啊,火柴也许会有好处。她边想着,边擦着了一根火柴,“擦!”好暖啊!它发出了一束温暖的亮光,就像一支小蜡烛,她把手放在上面。

It was really a wonderful light. It seemed to the little girl that she was sitting by a large iron stove. She stretched out her feet as if to warm them. But then the match went out,and she had only the burnt match in her hands.

那真是一束美妙的光。在小女孩看来,她坐在一个很大的铁炉旁。她伸出双脚,好像是为了暖和它们似的。然而,火柴熄灭了,她手里只有一根烧焦的火柴。

She rubbed another match on the wall,and where the light fell,the wall became as thin as a veil,and she could see into the room of the house. There was a table covered with a snow-white table-cloth. On it were splendid dishes and a steaming roast goose.

Girl: Matches! Matches! Oh, please buy some… 女孩(台词): 火柴!火柴!噢,请买些…

她在墙上又擦了一根火柴,随着火光的亮起,那墙就象稀薄得如一层面纱一般,她可以看见房子里的情况。那里有一张铺着雪白桌布的桌子,上面有精美的菜肴和一只热气腾腾的烤鹅。

And what was still more wonderful,the goose jumped down from the table and walked across the floor,with a knife and fork in its breast,to the little girl! Then the match went out,and there remained nothing but the thick,cold wall before her.

On Christmas Eve, the little girl was forced by his father to sell matches.The streets were filled with festive atmosphere, but no one was buying matches. She walked for a long time, cold and hungry, and。

更奇妙的是,鹅从桌子上跳了下来,穿过地板,胸前拿着刀叉,走向小女孩的面前!然后火柴熄灭了,除了她面前那堵又厚又冷的墙,什么都没有了。

上一篇 2023年04月26 05:21
下一篇 2023年04月11 02:36

相关推荐

  • 3500词汇英语音频,高中英语3500词汇音频

    Aa(an)[ə,eɪ(ən)]art.一(个、件……)abandon[əˈbændən]v.抛弃,舍弃,放弃ability[əˈbɪlɪtɪ]n.能力;才能able[ˈeɪb(ə)l]a.能够;有能

    2023年04月14 249
  • 吃货女孩英语,吃货女生的英文名

    吃货女生的英文名,吃吃喝喝,玩玩乐乐,貌似这些都是大家休息日的标配,应该每周辛苦工作五天,好不容易熬到了周末,当然得好好犒劳犒劳自己啦!小伙伴们,你们周末都会干些什么呢?是邀三两好友逛街购物,还是有人

    2023年04月19 294
  • 男孩英语名,英文名简单干净

    请点击右上角蓝色“+关注”,私信回复“福利”有惊喜,领取免费1v1外教课程+20G英语资料新人大礼包昨天有位同学后台私信必叔说在看美剧的时候看到一位父亲对着儿子说&39;smyboy!&34;That

    2023年06月04 327
  • 休徦用英语怎么说,休班用英语怎么说

    VixueTalk英语口语头条号独家整理文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。国庆节“休七上七”是种什么体验?大多数网友直呼“可不可以不调休”!休假的英语说法1:vacation英

    2023年05月30 273
  • 英语故事初中生

    研究发现,每个婴儿刚生下来都可以分辨世界上所有语言的发音,而这种能力会在七岁以后慢慢退化。因此,抓住0-6岁幼儿语言敏感期这一特殊阶段,充分发挥其对语言的模仿能力,让宝宝学习第二外语,会起到事半功倍的

    2023年05月03 261
  • 托福注册英语地址怎么填,托福注册地址怎么填

    托福的英文地址怎么填?托福报名英文地址填写的方式和中文地址填写方式正好相反。注:英语地址是由小到大大(与汉语书写刚好相反)。例如:中华人民共和国河北省唐山市朝阳区铁力路2号5号楼3单元2506室。R

    2023年05月10 244
  • 姨母的单词怎么说,姨母英文怎么说读

    我们通常都以brother和sister称呼兄弟姐妹。但实际上这正确吗?80后、90后这两代人以独生子女居多,姨母英文怎么说读,而实际上所有的独生子女根本不可能有brother或sister。,为什么

    2023年04月24 268
  • 羊绵羊用英语怎么说,绵羊的单词是什么

    英语功夫|每日一招·561期羊的英语sheep。读音:[ʃiːp];美[ʃiːp]n.羊,绵羊;胆小鬼[复数sheep]短语bighornsheep大角羊;大角羊羊;大角山羊;大角羚羊FellowSh

    2023年05月10 282
  • 单曲重复英语怎么写,重复英语怎么写

    也许是人老了,总是不经意的便回忆起以前的种种,包括那些刻骨铭心的爱。第一次是我的同学,我们相处了三年。说起这段恋情,真的有点不可思议。原本我是追她的宿友,结果阴差阳错的,和她走到了一起。也许我只是拿她

    2023年05月02 233
  • 中兴学校用英语怎么说,中中兴用英语怎么说

    地址综述名片的主要功能是通联,所以在名片上写上详细的家庭或单位通讯地址是必不可少的。如下例:住址:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室翻译成英文就是Address:Room201,18Tiancha

    2023年04月22 327
  • injury受伤的人英语,injury可以指受伤的人吗

    出在:滔滔英语英语口语精华Club,广州雅思转,请尊重原创,同行不得转!Injured、Wounded和hurt都有受伤的意思但是他们究竟该怎么用呢就让今天的超实用图解帮你搞定这三个易混淆形容词吧“受

    2023年04月11 321
  • 新概念英语第四册第二课课文

    其次,背诵英语课文能提高语法和句型的掌握。课文中的句子通常是经过精心编排的,包含了各种常用的语法结构和句型。在背诵过程中,学生们可以逐渐熟悉这些语法和句型,形成自己的语言模板。当孩子们在阅读和写作时遇

    2023年05月10 271
关注微信